Tägliche FAQ

Recapping bei Touring-Endstufen: Kosten und Zeitpunkt

Answered on Oktober 29, 2026

Ein komplettes Recapping einer Touring-Endstufe kostet 60 bis 140 Dollar an Teilen und 4 bis 8 Stunden Arbeit. Bei einer Endstufe, die noch 400 Dollar wert ist, lohnt es sich ab etwa 12 Jahren. Darunter warten Sie besser: Ein verfruhtes Recap verschlechtert oft mehr, als es repariert.

Warum eine Touring-Endstufe recappen?

Weil Elektrolytkondensatoren altern und das der haufigste Fehler bei Endstufen uber zehn Jahren ist.

  • Die Kapazitat sinkt. Ein 10000-uF-Kondensator fallt nach 12 Jahren auf 6000 uF, was die Energiereserve senkt und den Bass bei Impulsen zusammenbrechen lasst.
  • Der ESR steigt. Ein hoher Serienwiderstand erwarmt den Kondensator und erzeugt 100-Hz-Brummen.
  • Die Spannungsfestigkeit driftet. Irgendwann wobbelt oder leckt das Bauteil, und der Elektrolyt greift die Platine an.

Ein einfaches Zeichen vor dem Offnen: Wenn das Leerlaufbrummen seit zwei Jahren langsam zunimmt, oder wenn bei mittlerer Lautstarke der Bass an Punch verliert, den er fruher hatte, ist die Netzteilreserve die Ursache.

Welche Kondensatoren genau tauschen?

Nicht alle. Nur drei Gruppen verdienen den vorbeugenden Tausch.

GruppeTypische LebensdauerTauschen?
Siebelkos (gross, 63-100 V)10-15 JahreJa, vorrangig
Entkopplung nah an den Endstufen10-15 JahreJa, mit den Siebelkos
Signalkondensatoren im Audiopfad20-30 JahreNicht grundsatzlich
Kondensatoren der Hilfsversorgung12-18 JahreJa, wenn dauerhaft am Netz
Kondensatoren der Schutzschaltung15 JahrePrufen, nicht blind tauschen

Den Signalkreis grundsatzlich zu tauschen ist der haufigste Fehler. Man andert den Charakter der Endstufe und baut manchmal ein Problem ein, das man Monate lang sucht.

Unsere Powersoft K20 Touring-Endstufe ist ein interessanter Fall: Schaltnetzteil, also kleinere Siebelkos, die aber einem deutlich hoheren Rippelstrom ausgesetzt sind als bei linearer Versorgung. Hier recappt man fruher, etwa nach 8 bis 10 Jahren.

Welchen Kondensatortyp wahlen?

Drei Kriterien, in dieser Reihenfolge: Spannungsfestigkeit, Rippelstrom und Lebensdauer bei 105 Grad.

  • Die Spannungsfestigkeit muss gleich oder hoher sein. 63 V fur 63 V, nie 50 V statt 63.
  • Der Rippelstrom muss gleich oder hoher sein. Er bestimmt die Erwarmung und wird oft ubersehen.
  • Lebensdauer bei 105 Grad, nicht bei 85. Ein 105-Grad-Typ halt bei gleicher Temperatur etwa doppelt so lange.
  • Durchmesser und Rastermass mussen zur Platine passen, sonst sitzt das Bauteil nicht.

Ein 105-Grad-Typ mit niedrigem ESR kostet 30 bis 50 Prozent mehr und halt zwei- bis dreimal so lange. Bei einer Endstufe, die zehn Jahre bleiben soll, ist das die falsche Stelle zum Sparen.

Was vor der Bestellung prufen?

Erst offnen. Eine verlassliche Teileliste gibt es fur eine Endstufe uber zehn Jahren nicht, und Hersteller wechseln wahrend einer Serie den Zulieferer.

  • Notieren Sie Spannung, Kapazitat, Durchmesser, Hohe und Rastermass jedes Siebelkos.
  • Prufen Sie, ob die Kondensatoren geklebt oder verschraubt sind: verschraubte halten auf Tour besser, kosten aber mehr.
  • Suchen Sie Elektrolytspuren auf der Platine. Eine angegriffene Platine muss vor dem Tausch gereinigt werden, sonst kommt der Fehler zuruck.
  • Lesen Sie den Datumscode der Originale: manche Hersteller markieren Jahr und Woche, das gibt Ihnen das echte Alter.

Wann nicht recappen?

Ist die Endstufe unter acht Jahre alt und brummt, ist oft ein einzelner Kondensator in der Regelung die Ursache, nicht die ganze Siebbank. Dreizehn Bauteile zu tauschen, um eins zu retten, heisst eine gesunde Endstufe zu verandern.

Liegt der Wiederverkaufswert unter dem Vierfachen der Recap-Kosten, lassen Sie es. Eine Endstufe fur 150 Dollar mit 120 Dollar Teilen und einem Arbeitstag ergibt wirtschaftlich keinen Sinn, auch wenn Sie die Arbeit selbst machen.

Das Wichtigste

  • Komplettes Recap: 60-140 Dollar Teile, 4-8 Stunden, ab 12 Jahren gerechtfertigt.
  • Siebelkos und Entkopplung sind vorrangig, der Signalkreis nicht grundsatzlich.
  • Nehmen Sie 105 Grad und gleichen oder hoheren Rippelstrom, nicht nur die Kapazitat.
  • Bei Schaltnetzteilen kommt das Recap fruher, nach 8-10 Jahren, wegen des Rippelstroms.
  • Erst offnen und echte Werte notieren: veroffentlichte Listen sind selten verlasslich.

Unser DiGiCo MADI Rack mit 48 Kanalen deckt genau diesen Bedarf ab.