Réponse directe : sur du matériel audio d’occasion, « Excellent » et « Comme neuf » sont des mots de vendeur, pas des normes. En pratique, « Comme neuf » signifie déballé et utilisé moins de 20 heures sans marque, environ 60-75 % du prix du neuf ; « Excellent » signifie pleinement fonctionnel avec de légères rayures, environ 50-65 % du prix du neuf. Aucun des deux ne vous dit l’âge des condensateurs ni l’usure des faders.
C’est ce que les acheteurs ratent. Deux enceintes notées Excellent peuvent avoir deux ans d’écart en état réel et cinq ans en âge de condensateurs. L’une survivra dix ans à l’autre, et la note est identique sur les deux annonces.
Existe-t-il un barème que tout le monde utilise ?
Non. Reverb a son échelle Mint à Poor, les vendeurs eBay inventent des mots, et les exportateurs chinois prennent l’échelle domestique 成新 (99成新, 95成新, 9成新) et la plaquent approximativement sur l’anglais. « 9成新 » devient « 90 % neuf », ce qui sonne précis et ne mesure rien.
Traitez la note comme un filtre pour présélectionner, puis vérifiez par des faits. La question qui compte n’est pas le nombre d’étoiles, mais ce qui a été remplacé, ce qui est usé, et si ça mesure encore dans les specs.
Que doit permettre chaque note, concrètement ?
| Note | Esthétique | Fonction | Remise typique |
|---|---|---|---|
| Comme neuf | Aucune marque visible, emballage d’origine | Moins de 20 heures d’usage | 60-75 % du prix du neuf |
| Excellent | Légères rayures, badges fanés | Haut-parleurs d’origine, pleine puissance | 50-65 % du prix du neuf |
| Bon | Rayures, coins enfoncés | Fonctionne, 1-2 pièces remplacées | 35-50 % du prix du neuf |
| Passable / pièces | Fissures, grilles manquantes | Canal intermittent ou mort | 15-30 % du prix du neuf |
Pourquoi les mots échouent-ils sur les enceintes mais marchent sur les consoles ?
Une enceinte amplifiée, c’est une caisse en bois avec un haut-parleur, un module d’amplification et une carte DSP. La note de caisse vous parle du bois. Elle ne dit rien du module. Une K-array KF12 de 2013 qui a fait 400 événements peut paraître Excellent et avoir des condensateurs en fin de vie, ce qui se manifeste par un ronflement à vide ou une coupure la première nuit chaude.
L’enceinte K-array KF12 autonome 2 voiesest une bonne référence ici : notée Excellent avec ses 12 haut-parleurs d’origine, et cette affirmation vaut quelque chose parce que les modules ont été testés au banc à 1 kHz pendant 30 minutes chacun, pas simplement allumés.
Les consoles sont plus simples. Une DM1000 notée Excellent signifie que chaque fader bouge librement, que l’écran est lisible à angle normal, et que les 16 entrées micro passent le signal. Ces trois contrôles couvrent 90 % des vraies pannes sur ce pupitre, raison pour laquelle la note d’une console voyage mieux que celle d’une enceinte.
À quoi ressemble une inspection payante ?
Si le vendeur est à 8 000 km, l’inspection est une liste de contrôles que vous lui envoyez. Donnez les tests exacts : allumer sans signal pendant 3 minutes et relever le plancher de bruit, envoyer du bruit rose à 90 dB pendant 5 minutes, balayer le fader principal et écouter le crachotement, et photographier l’intérieur du module si accessible. Une demande aussi précise obtient des réponses honnêtes, parce que la falsifier demande un vrai effort.
Comptez 20-40 $ pour le temps du vendeur. C’est l’assurance la moins chère de tout l’achat. Deux des dix derniers lots d’enceintes que j’ai traités avaient un canal mort qu’un test de cinq minutes a attrapé avant le chargement du conteneur.
Gardez l’enregistrement. Si l’unité arrive en ronflant à 100 Hz et que la vidéo était propre, vous avez une preuve et un recours sur l’acompte. Sans la vidéo, il vous reste un appel téléphonique et de la bonne volonté, qui valent environ 0 $.
Que faut-il demander avant de faire confiance à une note ?
- Le numéro de série et une photo de l’étiquette arrière. Les reconditionneurs recollent des étiquettes ; les vrais numéros sont plus difficiles à falsifier.
- Les heures d’utilisation, si l’appareil les journalise. Les consoles numériques et les amplis DSP le font souvent.
- Quelles pièces ont été remplacées, et par quoi. Un « module neuf » sans marque est un signal d’alarme.
- Une vidéo à plein volume d’au moins 60 secondes, montrant les vumètres.
Deux choses de plus à vérifier : leproduit K-array KF12, où chaque fiche a une photo de la face arrière, et les notes d’état de la pagecatégorie d’enceintes d’occasion. Ni l’un ni l’autre ne remplace votre propre vérification du numéro de série.
À retenir
- Les mentions d’état sont du vocabulaire de vendeur, pas une norme technique.
- Comme neuf = moins de 20 heures, 60-75 % du neuf. Excellent = fonctionne, marques légères, 50-65 %.
- Sur une enceinte amplifiée, l’état de la caisse ne dit rien de la durée de vie du module.
- Demandez numéro de série, liste des pièces remplacées et une vidéo de 60 secondes.
